园区景点

园区景点 20.鹤舍 19.马场和射箭场 18.泽池 17.慈眼堂 16.茶园 15.井田 14.千入森林 13.梅林 12.茶祖堂 11.花交池 10.花菖蒲田和八桥 9.流店 8.唯心山 7.廉池轩 6.御舟入迹码头遗址 5.地藏堂 4.花叶池 3.二色冈 2.能剧舞台和荣唱间 1.延养亭 20.鹤舍 19.马场和射箭场 18.泽池 17.慈眼堂 16.茶园 15.井田 14.千入森林 13.梅林 12.茶祖堂 11.花交池 10.花菖蒲田和八桥 9.流店 8.唯心山 7.廉池轩 6.御舟入迹码头遗址 5.地藏堂 4.花叶池 3.二色冈 2.能剧舞台和荣唱间 1.延养亭

返回页首

后乐园的特别名胜

1.延养亭

1.延养亭

藩主(日本封建领主)造访后乐园时的起居室,曾是园内最重要的建筑。虽然延养亭在二战期间被烧毁殆尽,但 1960 年人们利用当时最好的材料和技术将其修复回最初建造时的布局。亭子的构造可将园内外的景色尽收眼底,历任领主们都曾驻足于此,眺望四周美景。现在对此处的维护工作仍在继续。

2.能剧舞台和荣唱间

2.能剧舞台和荣唱间

围绕能剧舞台建造的房屋过去是用来观看能剧演出或接待宾客的。池田纲政,该庭园的缔造者,家臣和镇里的居民也都在这儿观看过能剧表演。在继任领主継承此庭园后,曾致力于改建。在二战期间经历过火灾之后,又被还原为原始样貌。

3.二色冈

3.二色冈

这个地方过去被叫作“二色冈”(双色山)。最初这里种满了樱花树和枫树,春季樱花绽放,秋季枫叶转红,不同的季节变换不同的颜色。而如今,日本柏树当上了主角,成群的野生鸟类栖息于此。尽管这里位于市区,它们却丝毫不受影响。此外,茂松庵、四天王堂和地藏堂也位于此处。

4.花叶池

4.花叶池

夏天,这里是观赏大名荷花(一天四海)的好地方,朵朵荷花竞相开放,白色花瓣美不胜收。庭园曲流和瀑布下水池中的水流,巧妙地流经石堆,优美地注入本池。

5.地藏堂

5.地藏堂(园内六镇守)

本庭园的六镇守神社之一,静静地在二色冈中接受供奉。

6.御舟入迹码头遗址

6.御舟入迹码头遗址

这是藩主(日本封建领主)从冈山城乘船渡河时用以停靠船只的码头。在码头和园内河堤处有上岸用的雁木(台阶)、梯磴,一直延伸至御城御门。2011 年和 2012 年的挖掘调查发现上岸的阶梯,位置就和江户时代绘制的地图中显示的雁木(台阶)位置完全相同。目前展示的即为发现的遗迹。

7.廉池轩

7.廉池轩

这是为数不多的免于二战灾害的建筑之一,横跨池面的石桥和对岸的小岛,依旧古韵犹存。从这栋建筑望向泽之池的另一侧,可以看到松林、水路和池塘的错落起伏,充满高低变化的景象。

8.唯心山

8.唯心山

唯心山是在池田纲政之子池田继政的时代所建造,此举使得平面的庭园景观变得更为立体。山坡一侧设有唯心堂,并且种植杜鹃花和等皋月杜鹃植物,以搭配斜坡上的造景石艺。花季时,红色和白色的花朵装点着这片区域。

9.流店

9.流店

流水穿过建筑物中央,水底可见五颜六色的鹅卵石,在日本这可是相当罕见的设计。本建筑外观俭朴素雅,是藩主(日本封建领主)漫游庭院时休息的地方。这也是在二战中幸存的建筑物之一。

10.花菖蒲田和八桥

10.花菖蒲田和八桥

六月上旬,美丽的白色和紫色花朵盛放争艳,是雨季特有的风情。八桥畔生长着花菖蒲,贯穿于曲流。在伊势物语的(东去)一段中,就提到了这片风雅的景致。

11.花交池

11.花交池

1. 当时建园时,作为园内景观设计,园内植物中混种了山樱花。因为池边建有名为“花交”的建筑物,所以池塘和瀑布也因此而命名。江户时代流传至今的和歌中,描绘了在瀑布的映衬下,花儿更显娇艳美丽。

12.茶祖堂

12.茶祖堂

该建筑物最初名为利休堂,由江户时代末期冈山藩主家臣的住宅地移建至此,以此来祭拜日本茶祖千利休。因战后遭到破坏,于1961年重建,为合祀出生于冈山并将茶传入日本的荣西禅师,而更名为茶祖堂。

13.梅林

13.梅林

此梅林大约是在江户时代末形成的。如今,约 100 棵梅花树在春季竞相开放、争奇斗艳,有红的和白的。而且许多诗歌也以梅花为主题。梅林旁是樱花树林和千入森林。

14.千入森林

14.千入森林

枫树春天萌芽,秋天赤褐色的风景栩栩如生,犹如日本织锦。多年以来,这里一直都是最受欢迎的景点。庭园建成后,人们将此处命名为千入森林,取的是“强烈渲染”之意,意为反复染布。跨过小路,就能看见弁财天神社和稻荷神社。

15.井田

15.井田

此处的这些稻田让我们想起稻田遍布整个庭园的古代。这些稻田在江户时代形成,并效仿中国周朝的稻田征税体系。插秧节在每年六月的第二个星期日举办。

16.茶园

16.茶园

茶园自建园以来就存在,与路堤的柔和线条和谐地融合在一起。江户时代藩主(日本封建领主)们经常饮用从这里采摘的茶叶。采茶节在每年五月的第三个星期日举办。

17.慈眼堂

17.慈眼堂

此堂由池田纲政于 1697 建造,用来祈求宗族和平,保佑池田家和乡民平安无事。堂中有两座神像镇守。目前里面是空的。堂中设有用 36 块花岗岩堆砌而成的乌帽岩、门和木制座椅。

18.泽池

18.泽池

泽池位于庭园中央。从左至右分别是设有岛茶屋的中岛、设有钓殿的御野岛,以及拥有美丽的白砂和青松的砂利岛。中岛和御野岛之间有一座石标,标示着过去上道郡和御野郡的分界,其遗迹仍然保留至今。

19.马场和射箭场

19.马场和射箭场

后乐园不仅是藩主(日本封建领主)的观景地,还是文武能力的训练场。观骑亭和观射亭是藩主观看臣属马术和箭术表演的地方。

20.鹤舍

20.鹤舍

建园之初,园内养有丹顶鹤,但是二战后全部覆没。时任中国科学院院长的郭沫若参访了冈山第六高等学校,当得知此事后,于 1956 年赠予后乐园一对丹顶鹤。此后,在北海道钏路市的协助下,后乐园孵化并驯养了许多丹顶鹤,使园内重现重现曾经遗失的美丽身影。目前园内养殖了八只丹顶鹤。

返回页首